Werner sounds the alarm - descent-budget!

Dusseldorf - The competition cheerfully reports a new addition to the next, but at Fortuna - Wrong!
13 days before training start is still not a single reinforcement there. Background: The Düsseldorf are so numb that they can pay the usual wages in the second division is not nearly.
Since sums are paid, which for us are far beyond our capabilities, "managers must admit Wolf Werner. By professionals, the transfer time to mention cost. During the talks, the sports management team has brought some bloody noses, the desired players from waving, do not kick for small change.
Now Werner sounds the alarm! "Our budget, which is currently at around 4.8 million euros is way too low! Since we are quite far behind. One of the second division, which have gone up, had a budget of 22 million. The only way to compare times. "
The whole thing has fatal consequences. Werner: "We urgently need four professionals who are now in a position to intervene to bring us right to the front. If the budget does not, at least one million, if not increased, even 1.5, we can not achieve our goal of establishing ourselves. Then we stick from the start in the basement. "
The climbers with a descent budget! In Werner makes himself huge disappointment broadly: "So many have told us that they enter, if we seize the rise. But there's nothing to see. It might for Fortune's image of the state capital to do so much if we could enrich the Second Division with a decent and competitive squad. "Financially Fortuna is still third-class ...

In the heart of the pumping station

Rodenkirchen - It is 36 meters long, 26 meters wide and twelve feet deep. After two years of construction the new mega-pumping station completed and in operation - an almost invisible protection against floods.
If you stand on the waterfront in Rodenkirchen, you have no idea the subterranean dimensions of 10-million-euro building. Nestled in the countryside, it offers protection from the masses of water to a height of 11.30 meters Cologne level.
"We have 120 pumping stations, but this is top class," said Bernd Damaske of the municipal drainage companies AöR (Steb). Pride is also the project manager Hartmut Meier create: "The ten pumps up to 8000 liters per second, 20 kilometers of cable were laid. And so, although designed by the landscape architect Dirk Melzer, that you can not see the pumping station. "
With the tons hydraulic gate, it goes under the earth, into the heart of the new plant. There, the new pumps are stationary, and ready for her first deployment.
"Cologne from 7,00 m level, the pumping station is put into operation, it will be interesting only from 9.40 meters," said Hartmut Meier. The task of the pumping station wagon (impulses and mixing water) is pumped at high tide the accumulating amount of groundwater and the flood discharge from the sewage treatment plant in the Rhine.
 And if once the pumping station itself "under water" should be: A jumps to its own emergency generator automatically provides electricity. Bernd Damaske: "Here we continue pumping. No matter what happens! "

3:2! Fast fiasco against the Tigers

Cologne - The last table with zero points and only a meager wickets were the Straubing Tigers traveled to Cologne.
When the sharks, however, it was magnificent in the first three games. The best conditions for a clear home victory. Forget it, far from it!
Scarring was only thanks to "Penalty-God" Christopher Ullman, the sharks in a little embarrassment over. As in Krefeld, he buried the last penalty and shut the bag. 3:2. Whew, deep breath. And yet it's an away points.
The 2-2 in the regular season, was clearly too little. And even a defeat possible. Forwards many opportunities have been recklessly messed, had to back Lars Weibel-saving goal in the Sharks on several occasions. In the 39th Minutes made it Straubing Charles Steward of three meters and hit the post with complete freedom. The sharks were advised to fall back.
Quite, quite unnecessarily, as previously presented themselves in various Überzahlspielen many opportunities to decide the game early. But the power play is the weak point. Even a one-minute double majority brought up with anything. There are currently major problems that need to be urgently corrected.
In the same vein of humor coach Igor Pavlov: "The game did not have a good level. We have made many serious mistakes. Maybe our guys have been presented to the light. "
More Movies on TV EXPRESS>

Young (2) drowning in garden ponds

Düren - He might only be two years old. Now the happy little boy with the blond hair dead drowned in his own garden, when his mother briefly lost sight of.
It is every parent's nightmare - in yards near Düren, a small town, it happened.
W. Tobias (name changed) had played in fine weather in his parents' garden, his mother had him put on a sun hat.
But then she just went briefly into the house - time enough for the shrimp to walk to the pond to unhedged. There he fell in headfirst.
When the mother came back into the garden had disappeared, her little darling. She ran to the pond - and saw to drive the little body in the water.
She took her son immediately from the water, trying to ventilate him and alerted medical assistance which arrived shortly thereafter. Tobias was revived and taken to the pediatric ward. There, the doctors struggled in vain for his life.
The little boy died. The police only found out hours later from the accident, and now the prosecutor determines whether the mother is to blame.
Police warns, pond owners should protect the waters with a fence. For each year, an accident in the Rhineland, some 20 children in ponds.

Borussia goalkeeper carousel rotates

Mönchengladbach - Borussia With the goalie carousel rotates at a faster rate than ever:
Logan Bailly went as a clear number one in the season, but broke on the 8th July, midfoot, so since it took Christofer Heimeroth.
Always sat on the bench so far Frederic Löhe. But looking at the Regionalliga kick in Saarbruecken, the red card.
"After a corner kick gave me my opponent hit on the hand. I asked him what it's. Then he insulted me and I pushed and pushed him aside, what the referee interpreted as assault me. It was unnecessary of me and I need to learn from it ", there are Loehe ruefully.
The 20-year-old is therefore closed for the next two Bundesliga matches. This now moves on with Marc-Andre ter Stegen number four most Moenchengladbach goalkeeper goalie carousel. The 17-year-old will sit in Nuremberg on Saturday for the first time with the professionals on the substitutes bench.
"I'm really happy, now in the Bundesliga to be there. So fast I did not expect it, "beams the Under-17 European Championship. Coach Michael Frontzeck trust the Bubi-Keeper to jump into cold water to easily:
"The boy left a good impression. I hope that Heimeroth hurt, but when it happens, I would have no problems putting him into the goal. "